En un toque de ironía histórica, el partido de Dortmund coincide con el 66º aniversario de la llegada del primer tren de prisioneros, todos polacos, al campo de exterminio de Auschwitz, que el régimen nazi estableció en el sur de Polonia al comienzo de la segunda guerra mundial.
"Este partido es muy, muy importante. Si no conseguimos tres puntos o al menos uno, podemos hacer las maletas y volver a casa", sentenció el seleccionador Pawel Janas.
"El partido contra Alemania es el partido de nuestras vidas. Es una cuestión de 'ser o no ser'", añadió, buscando inspiración en estos difíciles momentos en la tragedia de Shakespeare.
Más allá del fútbol, las historias de Polonia y Alemania se han entrecruzado trágicamente muy a menudo en los últimos 70 años.
La invasión alemana de Polonia en septiembre de 1939 fue la chispa que encendió la II Guerra Mundial, un conflicto en el que Polonia pagó un alto precio en vidas humanas.
"La guerra no es el fútbol", declaró el periodista deportivo Przemyslaw Rudzki, del diario polaco de gran tirada Fakt, que consagraba su portada del sábado a la derrota de Polonia por 2-0 ante Ecuador un día antes, "avergonzado" de sus "perdedores", a los que pedía que "no volvieran a casa".
"Hay un sentimiento general de desesperación en Polonia" tras esa derrota, añadió Rudzki. "Estoy seguro al 99% de que no pasaremos del Grupo A... Nadie cree en otro resultado el miércoles que no sea una cómoda victoria de Alemania. No sé si Polonia es capaz de olvidar lo que pasó contra Ecuador", dijo.
El capitán, Ebi Smolarek, que juega en el Borussia Dortmund alemán, aseguró que el ambiente en el equipo es bueno, aunque admitió que la moral estaba por los suelos.
En un partido para el que la policía tomara precauciones especiales, otra ironía del destino es que dos de las estrellas del ataque alemán son de origen polaco: Miroslav Klose y Lukas Podolski.
"La delantera alemana es realmente una delantera polaca. Si Alemania gana, es altamente probable que uno de los dos marque", declaró Rudzki. "Crecieron en Alemania y ven a Alemania como su patria. Hay gente que puede criticarles pero es su elección y debemos respetarla", dijo.
El primer ministro polaco, Kazimierz Marcinkiewicz, el presidente Lech Kaczynski y el ministro del Interior Minister Ludwik Dorn asisitirán al partido en Dortmund, en el que se cumplen casi 15 años desde que Alemania y Polonia firmaron un tratado de amistad.
El partido se disputará en el Westfalenstadion de Dortmund.
Probables alineaciones:
Alemania: Jens Lehmann, Arne Friedrich, Per Mertesacker, Christoph Metzelder, Philipp Lahm, Bernd Schneider, Torsten Frings, Michael Ballack, Bastian Schweinsteiger, Miroslav Klose y Lukas Podolski.
Polonia: Artur Boruk, Michal Zewlakov, Jacek Bak, Mariusz Jop, Marcin Baszcynski, Radoslav Sobolevski, Arkadiusz Radomski, Jacek Krzynowek, Radoslav Sobolevski, Ireneusz Jelen, Ebi Smolarek y Maciej Zuravski.
Arbitro: Luis Medina Cantalejo (España).