Alemania 2 - Suecia 0
http://www.eldiariodelmundial.com/articles/339/1/Alemania-2---Suecia-0
Por patricio dragani
Publicado el 06/25/2006
Los germanos ya están en cuartos
MUNICH - Alemania venció a Suecia por 2-0, en Múnich, y pasó a los cuartos de final del Mundial-2006 gracias a una jornada gloriosa del juvenil Lukas Podolski, autor del doblete del triunfo.
Podolski hizo los dos goles
Una vez más un "polaco" puso en camino a Berlín a la 'Mannschaft', como lo había hecho en la goleada contra Ecuador Miroslav Klose, cuando el nuevo delantero del Bayern Múnich Lukas Podolski selló el triunfo con sus tempraneros tantos (4 y 12).
Suecia jugó con diez hombres desde el minuto 35, por expulsión de Teddy Lucic, y a partir de allí el partido se le hizo cuesta arriba, frente a un público que empujaba a la "maquina alemana" con el grito unánime "Berlín, Berlín, vamos a Berlín", donde se jugará la final el 9 de julio.
Encima, los suecos desperdiciaron un penal en el minuto 51, cuando Henrik Larsson disparó por arriba del larguero.
El partido disputado en el Alliance Arena de la capital bávara comenzó relativamente fácil para los anfitriones, gracias al tempranero gol de Podolski quien, tras recibir un pase del artillero Miroslav Klose, actual goleador del campeonato.
Klose había recibido un centro de Michael Ballack, luego de un pase largo y profundo desde la defensa de Arne Friedrich.
El goleador Klose fue neutralizado en primera instancia y Podolski pescó el rebote para someter sin contemplaciones al arquero Andreas Isaksson, para quien la pelota se convirtió, a partir de ese momento, en una pesadilla.
A los 6 nuevamente Podolski estuvo a punto de anotar, con un disparo de media distancia. Un minuto más tarde el que llegó con peligro fue el sueco Erik Larsson quien disparó a quemarropa, pero la pelota salió afuera.
A los 10 fue el turno de Ballack, desde media distancia. El balonazo se fue afuera, por milímetros.
Podolski aumentó el marcador a los 12 tras una jugada fabricada otra vez por Klose, en un festival germano-polaco.
Una vez más, Ballack sometió a una dura prueba al arquero Isaksson, a los 17 minutos, cuando los suecos se mostraban virtualmente noqueados por los dos tantos en contra.
Mattias Jonson intentó parar al motor de los "pánzers" alemanes y le hizo una falta que le costó el cartón de amonestación.
Larsson, como un perro de presa, siempre al acecho, casi embocó una pelota que rechazó Bernd Scnhneider, a los 20.
A los 28, el defensa Lucic ligó su primera tarjeta amarilla por infracción contra Klose.
Los germanos ya están en cuartosMUNICH - Alemania venció a Suecia por 2-0, en Múnich, y pasó a los cuartos de final del Mundial-2006 gracias a una jornada gloriosa del juvenil Lukas Podolski, autor del doblete del triunfo.
Podolski hizo los dos golesUna vez más un "polaco" puso en camino a Berlín a la 'Mannschaft', como lo había hecho en la goleada contra Ecuador Miroslav Klose, cuando el nuevo delantero del Bayern Múnich Lukas Podolski selló el triunfo con sus tempraneros tantos (4 y 12).
Suecia jugó con diez hombres desde el minuto 35, por expulsión de Teddy Lucic, y a partir de allí el partido se le hizo cuesta arriba, frente a un público que empujaba a la "maquina alemana" con el grito unánime "Berlín, Berlín, vamos a Berlín", donde se jugará la final el 9 de julio.
Encima, los suecos desperdiciaron un penal en el minuto 51, cuando Henrik Larsson disparó por arriba del larguero.
El partido disputado en el Alliance Arena de la capital bávara comenzó relativamente fácil para los anfitriones, gracias al tempranero gol de Podolski quien, tras recibir un pase del artillero Miroslav Klose, actual goleador del campeonato.
Klose había recibido un centro de Michael Ballack, luego de un pase largo y profundo desde la defensa de Arne Friedrich.
El goleador Klose fue neutralizado en primera instancia y Podolski pescó el rebote para someter sin contemplaciones al arquero Andreas Isaksson, para quien la pelota se convirtió, a partir de ese momento, en una pesadilla.
A los 6 nuevamente Podolski estuvo a punto de anotar, con un disparo de media distancia. Un minuto más tarde el que llegó con peligro fue el sueco Erik Larsson quien disparó a quemarropa, pero la pelota salió afuera.
A los 10 fue el turno de Ballack, desde media distancia. El balonazo se fue afuera, por milímetros.
Podolski aumentó el marcador a los 12 tras una jugada fabricada otra vez por Klose, en un festival germano-polaco.
Una vez más, Ballack sometió a una dura prueba al arquero Isaksson, a los 17 minutos, cuando los suecos se mostraban virtualmente noqueados por los dos tantos en contra.
Mattias Jonson intentó parar al motor de los "pánzers" alemanes y le hizo una falta que le costó el cartón de amonestación.
Larsson, como un perro de presa, siempre al acecho, casi embocó una pelota que rechazó Bernd Scnhneider, a los 20.
A los 28, el defensa Lucic ligó su primera tarjeta amarilla por infracción contra Klose.
Lucic fue expulsado al 35'
El goleador alemán estuvo a punto de marcar a los 31 tras una jugada en el área de Isaksson después que la pelota se le deslizara involuntariamente por la mano. El portero nórdico rechazó a córner.
Un minuto más tarde, Torsten Frings lanzó un cañonazo de media distancia que forzó a Isaksson a mandar la pelota de nuevo al córner.
Al rato se produjo la expulsión de Lucic, tras una jugada donde el drástico árbitro brasileño Carlos Simón le cobró falta contra Ballack.
Apresuradamente, el entrenador Lars Lagerback llamó al zaguero Petter Hansson para entrar por Kim Kalsstrom viendo que la defensa hacía agua por todos lados.
Zlatan Ibrahimovic se perdió un gol a los 39 minutos cuando sometió a quemarropa al habitualmente tranquilo arquero Jens Lehman. No parecía la tarde de Suecia, que se había clasificado a octavos tras igualar con Inglaterra (2-2).
En el minuto 51, Suecia falló un penal que le cometieron a Larsson y que falló el ex delantero del FC Barcelona.
Esta posibilidad de descuento marrada por el ídolo sueco acabó con su entusiasmo e iniciativa para convertirse el partido en un monólogo alemán, salvo algunas escapadas personales de Larsson o Ljungberg,.
Como si fuera un paredón de fusilamiento, los anfitriones dispararon sin descanso sobre la portería de Isaksson quien respondió o le salvaron los dos palos.
En el segundo tiempo Ballack estrelló una pelota por el poste derecho y más tarde fue el turno de Schneider.
Alemania jugará en cuartos con el ganador del partido Argentina-México.
Un minuto más tarde, Torsten Frings lanzó un cañonazo de media distancia que forzó a Isaksson a mandar la pelota de nuevo al córner.
Al rato se produjo la expulsión de Lucic, tras una jugada donde el drástico árbitro brasileño Carlos Simón le cobró falta contra Ballack.
Apresuradamente, el entrenador Lars Lagerback llamó al zaguero Petter Hansson para entrar por Kim Kalsstrom viendo que la defensa hacía agua por todos lados.
Zlatan Ibrahimovic se perdió un gol a los 39 minutos cuando sometió a quemarropa al habitualmente tranquilo arquero Jens Lehman. No parecía la tarde de Suecia, que se había clasificado a octavos tras igualar con Inglaterra (2-2).
En el minuto 51, Suecia falló un penal que le cometieron a Larsson y que falló el ex delantero del FC Barcelona.
Esta posibilidad de descuento marrada por el ídolo sueco acabó con su entusiasmo e iniciativa para convertirse el partido en un monólogo alemán, salvo algunas escapadas personales de Larsson o Ljungberg,.
Como si fuera un paredón de fusilamiento, los anfitriones dispararon sin descanso sobre la portería de Isaksson quien respondió o le salvaron los dos palos.
En el segundo tiempo Ballack estrelló una pelota por el poste derecho y más tarde fue el turno de Schneider.
Alemania jugará en cuartos con el ganador del partido Argentina-México.
'Ahora todo es posible': Podolski
MUNICH - El atacante Lukas Podolski, autor de los dos tantos de la victoria de Alemania 2-0 ante Suecia en Múnich, que le dio el pase a cuartos de final del Mundial-2006, aseguró que tras esa "merecida victoria" ahora "todo es posible" para la Mannschaft.
"Desde que empezamos a prepararnos, estamos progresando de partido en partido", aseguró el jugador de origen polaco. "Nuestra victoria es merecida. Yo estoy muy contento de mis dos goles pero es lo que tengo que hacer como delantero", comentó satisfecho.
"'Miro' (Klose) y yo nos compenetramos muy bien. Ahora todo es posible, cada partido es a vida o muerte", señaló satisfecho. Klose, también de origen polaco, tuvo un papel crucial en la victoria ante los nórdicos.
"Estábamos realmente concentrados en el partido, sin ningún temor y hemos logrado imponer nuestro juego. Suecia era un rival difícil pero lo hemos logrado", explicó el actual máximo goleador del torneo y héroe ante Ecuador, cuando marcó dos goles (3-0).
"No hay que decir que puedo ganar la Copa del Mundo yo solo, es todo el equipo el que está mejorando partido a partido", declaró el jugador ante la euforia generada en su país por esta nueva victoria.
Por su lado, el capitán alemán Michael Ballack aseguró que los suyos habían "jugado de forma sensacional en la primera parte". "Luego hemos jugado incluso mejor, no creo que pudiéramos hacerlo mejor", aseguró.
"Lo más importante es que hemos ganado. Ahora Argentina o México, es igual", dijo en referencia al próximo rival de Alemania, que saldrá de ese duelo latinoamericano. "Argentina es favorita del torneo pero no partiremos derrotados", añadió Ballack.
"Desde que empezamos a prepararnos, estamos progresando de partido en partido", aseguró el jugador de origen polaco. "Nuestra victoria es merecida. Yo estoy muy contento de mis dos goles pero es lo que tengo que hacer como delantero", comentó satisfecho.
"'Miro' (Klose) y yo nos compenetramos muy bien. Ahora todo es posible, cada partido es a vida o muerte", señaló satisfecho. Klose, también de origen polaco, tuvo un papel crucial en la victoria ante los nórdicos.
"Estábamos realmente concentrados en el partido, sin ningún temor y hemos logrado imponer nuestro juego. Suecia era un rival difícil pero lo hemos logrado", explicó el actual máximo goleador del torneo y héroe ante Ecuador, cuando marcó dos goles (3-0).
"No hay que decir que puedo ganar la Copa del Mundo yo solo, es todo el equipo el que está mejorando partido a partido", declaró el jugador ante la euforia generada en su país por esta nueva victoria.
Por su lado, el capitán alemán Michael Ballack aseguró que los suyos habían "jugado de forma sensacional en la primera parte". "Luego hemos jugado incluso mejor, no creo que pudiéramos hacerlo mejor", aseguró.
"Lo más importante es que hemos ganado. Ahora Argentina o México, es igual", dijo en referencia al próximo rival de Alemania, que saldrá de ese duelo latinoamericano. "Argentina es favorita del torneo pero no partiremos derrotados", añadió Ballack.
Ficha Técnica
Estadio: Mundialista (Allianz Arena) de Múnich
Terreno: bueno
Tiempo: caluroso
Espectadores: 66.000
Arbitro: C. Simon (BRA)
- Goles:
Alemania: Podolski (4, 12)
- Tarjetas amarillas:
Alemania: Frings (27)
Suecia: Lucic (28), Jonsson (48), Allback (78)
- Tarjeta roja:
Suecia: Lucic (35)
- Alineaciones:
Alemania: Jens Lehmann - Arne Friedrich, Per Mertesacker, Christoph Metzelder, Philipp Lahm - Bernd Schneider, Torsten Frings (Sebastian Kehl 85), Michael Ballack (cap), Bastian Schweinsteiger (Tim Borowski 72) - Miroslav Klose, Lukas Podolski (Oliver Neuville 74)
Entrenador: Jurgen Klinsmann.
Suecia: Andreas Isaksson - Niclas Alexandersson, Olof Mellberg (cap), Teddy Lucic, Erik Edman - Tobias Linderoth - Mattias Jonsson (Christian Wilhelmsson 53), Kim Kallstrom (Petter Hansson 39), Fredrik Ljungberg - Henrik Larsson, Zlatan Ibrahimovic (Marcus Allback 72)
Entrenador: Lars Lagerback.
Terreno: bueno
Tiempo: caluroso
Espectadores: 66.000
Arbitro: C. Simon (BRA)
- Goles:
Alemania: Podolski (4, 12)
- Tarjetas amarillas:
Alemania: Frings (27)
Suecia: Lucic (28), Jonsson (48), Allback (78)
- Tarjeta roja:
Suecia: Lucic (35)
- Alineaciones:
Alemania: Jens Lehmann - Arne Friedrich, Per Mertesacker, Christoph Metzelder, Philipp Lahm - Bernd Schneider, Torsten Frings (Sebastian Kehl 85), Michael Ballack (cap), Bastian Schweinsteiger (Tim Borowski 72) - Miroslav Klose, Lukas Podolski (Oliver Neuville 74)
Entrenador: Jurgen Klinsmann.
Suecia: Andreas Isaksson - Niclas Alexandersson, Olof Mellberg (cap), Teddy Lucic, Erik Edman - Tobias Linderoth - Mattias Jonsson (Christian Wilhelmsson 53), Kim Kallstrom (Petter Hansson 39), Fredrik Ljungberg - Henrik Larsson, Zlatan Ibrahimovic (Marcus Allback 72)
Entrenador: Lars Lagerback.